Translation for "отложите ее в сторону" to english

Отложите ее в сторону

• set her aside
• set it aside

Translation examples

set it aside

Потом отложил рукоять в сторону, пригнулся к Фродо и проговорил ему на ухо какие-то странные слова.
Then setting it aside, he turned to Frodo and in a soft tone spoke words the others could not catch.

Она поспешно отложила его в сторону.
In a rush, she set it aside.

Пока он отложил фотографию в сторону.
He set it aside for the time being.

Я выключил диктофон и отложил его в сторону.
I switched off the recorder and set it aside.

Вакки закрыл книгу и отложил ее в сторону.
Cristoforo closed the book and set it aside.

Он осторожно свернул письмо и отложил его в сторону.
He gently folded the letter and set it aside.

Балам кивнул, постучал по камню молоточком и отложил его в сторону.
Balam nodded and tapped the stone and set it aside.

Было уже поздно, когда я вымыл кисточки и отложил их в сторону.
It was late when I washed out my brushes and set them aside.

Мин сморщила нос над одной из книг и отложила ее в сторону.
She wrinkled her nose at one of the books and set it aside.

Погасив зажигалку, я отложил ее в сторону и взглянул на результаты анализа.
Shutting off the lighter, I set it aside and keyed for analysis.

Ствол пистолета был еще горячим, он вздрогнул, отдернул руку. Она отложила пистолет в сторону.
The barrel of the gun was hot and he yelled, and she set it aside.