Translation for "отец муж и" to english

Отец муж и

• father husband and
• husband and father

Translation examples

father husband and

В то же время о роли мужчины в семье говорится крайне мало, и складывается впечатление, что мужчина как отец, муж и хозяин не имеет в семье такого же веса и значения, как женщина.
At the same time, the role of the man in the family is emphasized very little, so one gets the impression that a man, as a father, husband, host does not hold the weight and the importance that a woman holds in the family.

Мать, отец, муж, жена, молодой, старый, роли, которые ты исполняешь, функции, которые выполняешь, то есть все, что ты делаешь — принадлежит человеческому измерению.
Mother, father, husband, wife, young, old, the roles you play, the functions you fulfill, whatever you do all that belongs to the human dimension.

Он ненавидел себя, презирал. Он – прокурор, представитель закона, герой войны, охотник, отец, муж, любовник, американец. Куда все девалось?
He hated and loathed himself: he—prosecutor, man of the law, war hero, deer hunter, father, husband, lover, American: how had all that gone away and he come to this current state of nothingness?

Меж тем как «истинная леди» (к которым Джейн относилась, Дити относится, а я умею притворяться, будто отношусь) может вести с другой «истинной леди», которой она доверяет, такие разговорчики, от каких ее отец, муж или сын упали бы в обморок.
(which Jane was, Deety is, and I can simulate) will talk with another "perfect lady" she trusts in a way that would cause her father, husband, or son to faint.

Иногда приходили в Лас Трес Мариас чей-либо брат, отец, муж или хозяин, требуя у него ответа, но он встречал всех с несдерживаемой яростью, и подобные посещения становились все реже и реже.
On a few occasions, a brother, father, husband, or employer showed up at Tres Marias to call him to account, but faced with his uncontrolled violence, these visits in the name of justice or revenge became less frequent.

— Мне этот Гарфилд представляется человеком глубокой культуры, — произнес Лорн Гайленд. — Непревзойденный любовник, с одной стороны, отец, муж, атлет, миллионер — но, с другой стороны, хорошо начитанный человек и очень... культурный. Он поэт. У него, Джон, ищущая натура.
'I see this Garfield as a man of some considerable culture,' said Lorne Guyland. 'Lover, father, husband, athlete, millionaire — but also a man of wide reading, of wide ... culture, John. A poet.

Другие вещи, с которыми отождествляется «я», — это роли (мать, отец, муж, жена и т. д.), накопленный опыт или мнения, симпатии и антипатии, а также то, что произошло со «мной» в прошлом, память о чем представляет собой совокупность мыслей, определяющих мое дальнейшее самовосприятие как «я и пережитое мной».
Other things the I identifies with are roles mother, father, husband, wife, and so on accumulated knowledge or opinions, likes and dislikes, and also things that happened to me in the past, the memory of which are thoughts that further define my sense of self as me and my story.