Translation for "отделка с" to english

Отделка с

• finish with

Translation examples

finish with

Отделка поверхности
Surface finish

Прокатка и отделка стали
Steel rolling and finishing

Покрытия для отделки/глазурирования
Faux finishing/glazing

Отделка: хромовое покрытие
Finish : Chromium plated

Там уже закончили с отделкой.
The paint is finished.

— Отделка безупречна, пропорции — тоже.
The finish is superb, as are the proportions.

- Револьвер, с отделкой из нержавейки.
“Revolver, with a stainless finish.”

Отделка проходной комнаты превратилась в соревнование.
The finishing of the room-between turned into a contest.

Квартира еще не совсем готова, но отделку можно будет закончить и потом.
The condo isn't quite ready, but they can complete the finishing touches sometime later."

Она жила в нем уже три года, но все еще не завершила окончательную отделку.
She'd had it for three years and still hadn't finished it.

Диана только-только закончила отделку детской для детей, которых у них не было.
Diana had just finished decorating the nursery for the children they had not had.

самой трудной, как я заметил, была отделка воротника и манжет.
the most difficult part, I noticed, was finishing off the collar and sleeves.

Она понравилась мне с самого первого дня, как только завершили отделку.
It pleased me as much today as the first day I had seen it finished.

Он извлек блестящий большой пистолет с красивой медной отделкой.
He took out a gleaming handgun with a bright copper finish.