Translation for "от мира" to english

От мира

• from the world

Translation examples

from the world

Современный мир отличается от картины мира в 1992 году.
Today's world is different from the world of 1992.

Мир, в котором мы сегодня живем, очень отличается от мира 1982 года.
The world we live in today is very different from the world of 1982.

Заявление Академий наук мира касалось задач, стоящих перед урбанизированным миром.
The statement from the world's scientific academies dealt with the challenges of an urban world.

Современный мир отличается от того мира, каким он был на момент создания Организации Объединенных Наций.
The world of today is different from the world as it was when the United Nations was created.

Сегодняшний мир во многом отличается от мира, существовавшего всего несколько лет назад.
Today's world is different in many ways from the world of several years ago.

Только так мы сможем перейти от разобщенного мира к миру на основе общности.
Only in this way will it be possible for us to move from a world divided for all to a world shared by all.

Заточенный от мира?
Cloistered away from the world?

Изолируешь себя от мира?
By isolating yourself from the world?

Держитесь вдали от мира?
Keeping away from the world, are we?

Твой отец закрылся от мира.
Your father withdraws from the world.

Так мы отсоединяемся от мира?
So we're disconnecting from the world?

Чтобы защищали их от мира.
To protect them from the world.

А из Мира Хельги в Черный Мир?
How long from Helga's World to Blackworld?