Translation for "определяется положением" to english

Определяется положением

• determined by
• determined by the position

Translation examples

determined by

Потребности в информации в значительной мере определяются положением участника.
Information needs are strongly determined by the situation of the actor.

Их обязанности и права определяются положениями иных законов, которые касаются, в частности:
Their duties and rights are determined by the provisions of other acts concerning, for example:

Процедура, применяемая в этих случаях, определяется положениями Уголовно-процессуального кодекса.
The procedure followed in these cases is determined by the provisions of the Code of Penal Procedure.

5. Срок уведомления об изъятии разрешения определяется положениями национального законодательства.
5. The time to give notice for the revocation of the authorization is determined by provisions of national law.

determined by the position

2.6.5.3 программное обеспечение для обработки зафиксированных в ходе полета данных, позволяющее определять положение средства доставки на всей траектории полета.
2.6.5.3 Software with post-flight, recorded data, for the determination of vehicle position throughout its flight path.