Translation for "определение представляет собой" to english

Определение представляет собой

• the definition is
• determining represents

Translation examples

the definition is

В то же время разработка такого измененного определения представляет собой попытку найти золотую середину между слишком узким определением, которое может исключить некоторых людей, и излишне широким определением, которое может оказаться практически неприменимым.
At the same time, the modified definition represents an attempt to strike a balance between too narrow a definition that risks excluding people and too broad a definition that could prove operationally unmanageable.

Согласно этому определению, «духовность», в сущности, означает надличностные, надрациональные, пост-постконвенциональные уровни любой из линий — такие, как наши высшие когнитивные способности (например, надрациональная интуиция), наиболее развитые аффекты (например, надличностная любовь), высшие моральные устремления (например, трансцендентальное сострадание ко всем чувствующим существам), наиболее развитая самость (надличностная Самость, или сверхиндивидуальный Свидетель), и так далее.1 В этом смысле, духовность (или данный конкретный аспект духовности) определенно развивается последовательно или поэтапно, поскольку она, по определению, представляет собой пост-постконвенциональные этапы любого из потоков развития.
In this definition, “spirituality” basically means the transpersonal, transrational, post-postconventional levels of any of the lines, such as our highest cognitive capacities (e.g., transrational intuition), our most developed affects (e.g., transpersonal love), our highest moral aspirations (transcendental compassion for all sentient beings), our most evolved self (the transpersonal Self or supraindividual Witness), and so on.1 In this usage, spirituality (or this particular aspect of spirituality) definitely follows a sequential or stage-like course, because it is, by definition, the post-postconventional stages in any of the developmental streams.