Translation for "опи сания" to english

Опи сания

noun

• description
• specification
• depiction
• definition
• declaration
• exposition
• portrayal
• portrait
• delineation
• recital
• portraiture
• circumscribing
• relation
• write-up

Translation examples

description noun

Йемен приветствует доклад Генерального директора (GC.10/6) об осуществлении рамок среднесрочной программы на 2002 - 2005 годы и, в частности, опи-сание хода финансовой и административной реформ Организации с момента принятия Плана действий.
Yemen welcomed the report by the Director-General (GC.10/6) on the implementation of the medium-term programme framework, 2002-2005, and in particular its description of the Organization's financial and administrative reform since the adoption of the Business Plan.

Было предложено, что -для легкости прочтения - цель руководства для законодательных органов может быть изложена более четко, если введение будут предварять краткое опи-сание проектов в области инфраструктуры, финанси-руемых из частных источников, особых характерных черт таких проектов и способов их финансирования, а также историческая справка по условиям их осущест-вления.
It was suggested that, for ease of reading, the purpose of the legislative guide could be more clearly stated if the introduction were preceded by a short description of privately financed infrastructure projects, of the special characteristics of those projects and their modes of financing, as well as the historical background against which they were being carried out.