Translation for "операция шунтирования" to english

Операция шунтирования

• bypass operation
• bypass surgery

Translation examples

bypass operation

Но больше всего нас шокировало изобилие медицинской информации: бессчетные статьи, из, очевидно, достойных доверия источников, посвященные вопросам, связанным с заботой о здоровье — от советов по диетическому питанию до нейрохирургии, сложнейших операций шунтирования на сердце и трепанации черепа.
But what had astonished both of us was the medical information of all kinds-countless articles downloaded from seemingly respectable sources on every aspect of health care, from studies of diet to neurosurgery and the intricacies of heart bypass operations and the removal of tumors of the brain.

bypass surgery

Вы оставили зажим в грудной клетке Саманты Кропси во время плановой операции шунтирования.
You left a clamp in Samantha Cropsey's chest during a routine bypass surgery.

Его записи о состоянии Саманты Кропси говорят, что опухоль сердца была обнаружена во время операции шунтирования.
His notes on Samantha Cropsey's condition say that cardiac cancer was discovered during her bypass surgery.

Вот, Доктор Маври только что залогинился на свой собственный сайт для того, чтобы провести операцию шунтирования.
Okay, Dr. Mavrey just logged in to his own web site to perform a bypass surgery.