Translation for "они были оплачены" to english

Они были оплачены

• they were paid
• they are paid

Translation examples

they were paid

Они оплачены Марсом — или по крайней мере, будут оплачены, когда проект по экопоэзису продвинется настолько, чтобы выращивать там урожай, и начнется неустранимое экономическое рабство выплат по кредитам.
They were paid for by Mars—or at least would be, when enough of the terraforming was complete for crops to be grown there and the interminable cue-slavery of paying back the loans had begun.

they are paid

Оплачено претензий
Claims paid

** Полностью оплачен.
Fully Paid

Услуги оказаны, но не оплачены
Services provided but not paid for

Оплачено претензий (количество)
Claims paid (number)

Будут оплачены межмиссионным переводом
To be paid for by inter-mission transfer

Товары отгружены, получены, но не оплачены
Goods shipped, received but not paid for

– Землянин, создание планеты, на которой вы жили, было заказано и оплачено мышами.
Earthman, the planet you lived on was commissioned, paid for, and run by mice.

— Оплачена волшебниками, — негромко ответил Билл. Гоблин глянул на него вызывающе и в то же время трусливо.
“And paid for by wizards,” said Bill quietly, and the goblin shot him a look that was both furtive and challenging.

- Они будут оплачены.
They will be paid for.

– Билеты уже оплачены?
“Are the tickets paid for?”

Если счет уже оплачен?
If the bill had already been paid?

И его обучение будет оплачено.
He'd have his tuition paid for.

Там было написано: «Оплачено полностью».
It said “Paid in full”.’

Ваш проезд оплачен.
Your deposits are paid.

Его посещение было уже оплачено.
His entry had already been paid.

Все оплачено и взято на борт.
All paid and above board.