Translation for "она разместила" to english

Она разместила

• she posted
• she placed

Translation examples

she posted

В мухафазе Найнава жертвами убийств, целенаправленно совершенных ИГИЛ, стало по меньшей мере три кандидата женского пола, баллотировавшихся на выборах в органы этой мухафазы (2013 год) и в Совет представителей (апрель 2014 года). 22 сентября члены ИГИЛ прилюдно убили женщину, которая была адвокатом и активно защищала права человека, после того как она разместила в социальных медиа критические высказывания в адрес ИГИЛ. 12 августа мой Специальный представитель по Ираку и мой Специальный представитель по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта обнародовали совместное заявление с осуждением ставших известными фактов сексуального насилия, совершаемого ИГИЛ в отношении женщин, а также подростков обоего пола из числа иракских меньшинств.
In Ninewa governorate, at least three female candidates in the 2013 governorate elections and in the April 2014 council-of-representatives elections were targeted and killed by ISIL. On 22 September, a female lawyer and human rights activist was publicly killed by ISIL after she posted comments critical of ISIL on social media. On 12 August, my Special Representative for Iraq and my Special Representative for Sexual Violence in Conflict issued a joint statement condemning reports of sexual violence perpetrated by ISIL against women and teenage girls and boys from Iraqi minority communities.

Она разместила ее местоположение.
She posted her location.

Но она разместила видео в интернете.
Then she posted the video online.

Она разместила это фото, и количество посетителей упало.
She posted that picture, and my walk-ins dropped off.

she placed

Только один, когда она разместила свой заказ, за неделю до того, как ее убили.
Just once, when she placed her order a week before she was killed.

- Я познакомился с Марни Оуэнс по объявлению, которое она разместила на сайте в интернете.
I met Marnie Owens through a personal ad she placed on an Internet web site.