Translation for "он соблазняет" to english

Он соблазняет

• he seduces

Translation examples

he seduces

Ну, он... соблазняет его.
Well, he's ... Seducer.

Перейдя из правого крыла, он соблазняет левое.
Coming from a right-wing family, he seduced the left.

Он соблазняет мою девушку моими же словами и вещами.
He's seducing my girlfriend with my words and my things.

Зачем, черт возьми, ему нужно было с ней обжиматься, если он соблазняет глазами?
Why the hell does he have to smooch if he seduces with his eyes?

Анабел никогда не утверждала, что он несимпатичен, говорила только, что он соблазняет людей, пользуясь своей притягательностью.
Anabel had never claimed that he wasn’t likable, only that he seduced people with his likability.

Тебя тревожит, что ты наслаждался этим. - И почти одними губами, без голоса, я добавила: - Жан-Клод соблазняет не меня. Он соблазняет нас.
What bothers you is that you enjoyed it." I lowered my voice until it was almost a movement of lips with only a breath of sound. "Jean-Claude isn't just seducing me, he's seducing us."

Все, что я могла делать, это наблюдать за ним, когда он соблазнял тех, кто в конце концов присоединялся к нам.
All I could do was watch as he seduced the others who would eventually all become linked to us.