Translation examples
Нет, он сдался, чтобы
No, he gave up because it was
Нет. Я думаю, он сдался.
No, I think he gave up.
- Он сдался из-за угроз.
- He gave up because of the threat.
И три дня спустя, он сдался
And after three days, he gave up.
И он сдал владельца машины.
He gave up the owner of the car, though.
Он сдал своих людей.
He told you his plan. He gave up his own men.
Что он сдал рейнджеров террористам.
That he gave up the Army Rangers to the terrorists.
Он сдался. Вернулся к выращиванию хлопка.
He gave up, quit, went back to chopping cotton.
Он сдался, бросив учительствовать, он сдался, бросив писательство, он сдал артистов, либералов, дружбу.
He gave up being a teacher, he gave up being a writer, and he gave up being an artist, a liberal and a friend.
Изможденный, он сдался.
At last, weakened to exhaustion, he gave up.
Вот все, что мне известно. — Он сдался.
That’s all I know.” He gave up.
Наконец он сдался и нажал «Отправить».
Finally he gave up and hit Send.
Затем он сдался, тяжело дыша.
Then he gave up, gasping deeply.
Или она была тщательно спрятана. Наконец он сдался.
Unless it was well hidden. Finally he gave up.
Хм, формально говоря, он сдался.
Uh, technically, he surrendered himself.
Бен-Раби ссутулился. Он сдался.
BenRabi’s shoulders slumped. He surrendered.