Translation for "он был очень пьян" to english

Он был очень пьян

• he was very drunk

Translation examples

he was very drunk

Он был очень пьян и все время что-то бубнил.
He was very drunk and mumbling to himself.

Он был очень пьян и неважно выглядел.
He was very drunk, and he looked greenish.

- Да, мэм, но было это на войне, и он был очень пьяный.
Yes, mum, but it was in the war, and he was very drunk.

Он был очень пьян, но убежденность в его голосе пугала.
He was very drunk, but there was a frightening earnestness in his tone.

Он был очень пьян, его шляпа нелепо сползла на затылок.
He was very drunk, and wearing a silly party hat.

Затем Билл сказал нечто: «Факелом в морду». Он был очень пьян.
Then Bill said something: “Torch in the face.” He was very drunk.

«Плакала, плакала, – думал он, – почему она плакала?» Он был очень пьян.
Crying, crying, he thought, why is she crying? He stumbled. He was very drunk.