Translation for "однолетние травы" to english

Однолетние травы

• annual herbs
• annual grasses

Translation examples

annual grasses

Гербицид против однолетних трав и широколистных сорняков на плантациях кукурузы и сои.
Herbicide for control of annual grasses and broadleaf weeds in corn and soybeans.

Он используется в Канаде в качестве гербицида для борьбы с однолетними травами и широколистными сорняками на плантациях кукурузы и сои.
It was used in Canada as a herbicide for control of annual grasses and broadleaf weeds in corn and soybeans.

На момент принятия окончательного регламентационного постановления двумя наиболее распространенными гербицидами для борьбы против однолетних трав на плантациях кукурузы и сои были алахлор и метолахлор.
At the time of the final regulatory action, the two most widely used herbicides for control of annual grasses in corn and soybean were alachlor and metolachlor.

103. Трифлуралин является синтетическим фторированным динитроанилиновым гербицидом, который используется для борьбы с однолетними травами и широколистными сорняками в сельском хозяйстве, садоводстве, виноградарстве, декоративном растениеводстве и приусадебных садах.
103. Trifluralin was a synthetic fluorinated dinitroaniline herbicide, which was used in the control of annual grasses and broad-leaved weeds in agriculture, horticulture, viticulture, amenity and home gardens.

Алахлор оказывает селективное противосорняковое действие на плантациях маиса, сахарной кукурузы, сои, подсолнечника и хлопка, препятствуя росту однолетних трав и мелких широколистных сорняков, путем уничтожения восприимчивых сорняков и подавления роста некоторых толерантных растений.
Alachlor exerts selective weed control in maize, sweet corn, soybean, sunflower and cotton, controlling annual grasses and small weed broadleaf species, killing susceptible weed species and suppressing growth on some tolerant plants.

Данные, полученные в Калифорнии, Соединенные Штаты Америки, указывают на то, что главным фактором риска, создаваемого осаждением N для биоразнообразия растений в районах со "средиземноморским" климатом, является распространение инвазивных видов однолетних трав в бедных питательными веществами экосистемах с низкой биомассой, приводящее к исчезновению видов уже при довольно низких нагрузках по N (10-15 кгN га1 год1).
Evidence from California in the United States showed that the major risk of N deposition on plant biodiversity in "Mediterranean" climates is an increase in invasive annual grasses in low biomass nutrient poor ecosystems, resulting in species loss at rather low N loads (10 - 15 kgN ha - 1 a - 1).