Translation for "одежда и волосы" to english

Одежда и волосы

• clothes and hair

Translation examples

clothes and hair

Ее одежда и волосы пропитались кровью.
Her clothing and hair were saturated with blood.

Я нашла это на одежде и волосах жертвы - серый нейлон.
I found these on the victim's clothes and hair-- Gray nylon.

Я никогда не задумывалась, чтобы заботится об этих вещах.. одежда и волосы.
I never thought I cared about those things... clothes and hair.

- Вы думаете, если бы Мишель причинила вред своему ребенку она была бы настолько рациональна что бы предусмотреть одежду и волосы в туалете?
You think if Michele harmed her baby she would be rational enough to plant the clothes and hair in the bathroom?

Ее реликвии, одежда и волосы, были убраны.
The reliquary of clothes and hair had been removed.

Запах чеснока пропитывает вашу одежду и волосы.
The garlic stench even gets into your clothes and hair.

От моей одежды и волос так и разило этим коктейлем ароматов.
My clothes and hair reeked of this cocktail of odors.

Сильнее запаха пороха был запах горелой одежды и волос.
Above the odor of powder-smoke was that of burnt cloth and hair.

Зато могла избавиться от запаха, пропитавшего ее одежду и волосы.
She had to get the stink out of her clothes and hair.

Его грубо стащили с нее, волоча за одежду и волосы.
They pulled him off her brutally and, tugging at his clothes and hair, lifted him.

Стебли кустарника расступались неохотно, то и дело цепляясь колючками за их одежду и волосы.
The bushes gave reluctantly, the branches tearing at their clothes and hair.

– Смахивайте с себя эту гадость!!! – завизжала Отрава и начала отряхивать одежду и волосы.
“Get it off you!” she shrieked, beating at her clothes and hair.

Некоторые были без шляп, но их выдавали покрой одежды и волосы.
Some of them had taken their hats off, but the cut of their clothes and hair still gave them away.