Translation for "ограничивающая способность" to english

Ограничивающая способность

• limiting ability
• limiting the ability of

Translation examples

limiting ability

Отсутствие права голоса ограничивает способность бразильских инвесторов оказывать влияние на корпорации.
With no voting rights, Brazilian investors have had limited ability to exercise influence over corporations.

limiting the ability of

Они ограничивают способность системы удовлетворять потребности Конвенции.
These limit the ability of the system to meet the needs of the Convention.

Это ограничивает способность Агентства планировать и осуществлять мероприятия по программам и проектам.
This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities.

Было вновь сказано о том, что запоздалое представление докладов ограничивает способность Комитета изучить их.
It was reiterated that late issuance of reports limited the ability of the Committee to study them.

Вместе с тем, это не будет ограничивать способности того или иного органа решать, что входит в рамки его мандата.
This would not, however, limit the ability of a body to decide what was within its mandate.

Использование в суде французского языка ограничивает способность большинства ответчиков следить за ходом разбирательства.
The use of the French language in the courtroom limits the ability of most defendants to follow the proceedings.

Низкий уровень образования ограничивает способность человека к обучению и является причиной невысокой квалификации.
Low educational levels limit the ability of a person to be trained and lead to low levels of skills.