Translation for "но он был сделан" to english

Но он был сделан

• but he was done
• but it was made

Translation examples

but he was done

Что бы он ни сказал, было сказано хорошо, что бы ни сделал, было сделано с изяществом.
Whatever he said, was said well; and whatever he did, done gracefully.

Твой дядя удивлен не меньше моего, — только уверенность, что ты причастна ко всем происходившим событиям, позволила ему сделать то, что он сделал.
Your uncle is as much surprised as I am—and nothing but the belief of your being a party concerned would have allowed him to act as he has done.

что бы он ни сделал, было сделано безупречно.
and whatever he did, done gracefully.

but it was made

Она сделала рекомендацию.
It made a recommendation.

Она сделала рекомендации.
It made recommendations.

Нет, те люди не так сделаны;
No, those people are made differently;

– Но любое место можно сделать пригодным для жизни.
But any place can be made habitable.

Лебедев сделал странную, умильную гримасу;
Lebedeff made a strange and very expressive grimace;

– Ее, наверное, сделали еще до появления книгофильмов, – сказал Пауль.
"This must've been made before filmbooks," Paul said.

Сам Хават не мог бы сделать лучший выбор.
Even Hawat couldn't have made a better choice.

Нас всех сделали. Сделали в женском животе.
We’re all made. Made in women’s bellies.

– Это сделано здесь, и, кстати, очень хорошо сделано.
“This is locally made. And very well made, too.”

– …сделала для тебя.
-- made for you.

– Из чего она сделана?
What's it made of?