Translation for "нилсон" to english

Нилсон

• nilson
• nielson

Translation examples

nilson

Нилсон Бруну Филью, Генеральный государственный защитник
Nilson Bruno Filho, Public Defender General

У штурвала стоял Нилсон, и кок, падая, сшиб его с ног.
Nilson was standing at the wheel, and the Cockney's hurtling body struck his legs.

Он стоял на руле, а я пошел в матросский кубрик проведать своих пациентов – Нилсона и Магриджа.
He had the wheel at the time, and I went forward to my hospital in the forecastle, where lay the two crippled men, Nilson and Thomas Mugridge.

У Нилсона переломанная нога хорошо срасталась, и он был довольно бодр и весел, но кок пребывал в черной меланхолии, и мне невольно стало искренне жаль этого горемыку.
Nilson was as cheerful as could be expected, for his broken leg was knitting nicely; but the Cockney was desperately melancholy, and I was aware of a great sympathy for the unfortunate creature.

Мы сняли две наши лодки со всем экипажем с «Сиско», а на другой шхуне – «Сан-Диего» – обнаружили, к великой радости Волка Ларсена и к моему немалому огорчению, Смока с Нилсоном и Личем.
Two of our boats, with men all safe, we took off the Cisco, and, to Wolf Larsen's huge delight and my own grief, he culled Smoke, with Nilson and Leach, from the San Diego.

nielson

Роберт позвонил Нилсонам.
Robert called the Nielsons.

Нилсоны, конечно, вообразят, будто он влюблен в нее.
The Nielsons would assume he was just as in love with her.

На его локоть легла рука Джека Нилсона.
Jack Nielson’s hand was on Robert’s arm.

Нилсоны собирались спрятать их у себя в подвале.
The Nielsons had said they would put them in the cellar.

Кэти была маленькая дочка Нилсонов. — В воскресной школе.
Kathy was the Nielsons’ little girl. “Sunday school.

— Что слышно насчет доктора? — спросил Джек Нилсон.
“What’s the latest about the doctor?” Jack Nielson asked.

Около девяти позвонили Джек и Бетти Нилсоны.
A call from Jack and Betty Nielson came around nine.

Во вторник утром на работе к Роберту подошел Джек Нилсон.
At the plant, Jack Nielson spoke to Robert on Tuesday morning.

Потом он позвонит Джеку Нилсону, а сейчас ему не хотелось ни с кем разговаривать.
He would call Jack Nielson later. He didn’t feel like talking to anyone now.

Он увидел, что Джек Нилсон поднялся из-за стола и идет навстречу.
He saw Jack Nielson get up from his table and come toward him.