Translation for "низкие доходы" to english

Низкие доходы

• low income

Translation examples

low income

Рестораны KFC были ТОЛЬКО в районах с низким доходом.
Kfcs were only in low income areas.

Но низкий доход не то же, что низший класс.
But low-income doesn't mean low class.

Семьи с низким доходом, живущие в жилых комплексах социального строительства.
Low-income families living in social housing communities.

КНИИ дает людям с низким доходом доступ к правовой системе.
CNRI gives low income people access to the legal system.

Который сохраняет и даже увеличивает количество доступного жилья для людей с низкими доходами.
One that preserves and increases affordable low-income housing.

Во время Судной ночи больше всего убивают людей с низким доходом.
More low-income people are killed during the Purge than anyone else.

Да. Ну, это из-за того, что в ноябре приняли решение о запрете фаст-фудов в районах с низким доходом.
Yeah.Well,that's because of the vote last november to ban fast food in low income areas.

Суд вынес застройщику обвинение за дачу отказа арендаторам с низким доходом, обосновывая это его, так называемой, "моралью".
The state's charged a real estate developer for turning away low-income tenants based on his so-called "morality."

Но не было ничего для человека с низким доходом и минимальными сбережениями.
But there was nothing for a man on a low income with little in the way of savings.

«Смешанная» территория дорогих кооперативных домов и муниципальных многоквартирных домов для людей с низким доходом.
A mixed area of expensive condominium lofts and apartments for low-income people.

Она успешно работает, например, применительно к возведению на государственные средства жилья для людей с низкими доходами.
It applies just as well, for example, to the erection, with public funds, of housing for people of low incomes.

Таким образом, качество жилья для групп с низкими доходами будет ухудшаться, а объемы строительства жилья для этой категории граждан не будут расширяться.
The accommodations for the low-income groups, therefore, will deteriorate in quality, and there will be no increase in quantity.

Здесь жили люди с низкими доходами, здесь был высок уровень преступности, а алкоголизм и наркомания достигали масштабов эпидемии.
suburbs–low income, high crime areas where alcoholism and drug addiction were epidemic.

Пока мама готовила барбекю, Танзи одолжила у мистера Николса компьютер и поискала статистику по детям из семей с низким доходом в частных школах.
While Mum was getting the barbecue set up Tanzie asked to borrow Mr Nicholls’s computer and looked up the statistics for children of low-income families at private schools.