Translation for "нечеткости" to english

Нечеткости

• fuzziness

Translation examples

fuzziness

:: нечеткая логика
:: Fuzzy logic

Ключевые слова: муниципалитет, классификация, нечеткая логика, система с нечеткой логикой, АСНЛ, MOŠ/MIS.
Key Words: Municipality, Classification, Fuzzy Logic, Fuzzy System, ANFIS, MOŠ/MIS

Классификация муниципалитетов на основе правила нечеткости (Словакия)
Municipalities classification based on fuzzy rule (Slovakia)

КЛАССИФИКАЦИЯ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ НА ОСНОВЕ НЕЧЕТКИХ ПРАВИЛ
MUNICIPALITIES CLASSIFICATION BASED ON FUZZY RULES Supporting paper

5. Полученная система с нечеткой логикой анализируется с помощью адаптированной системы нейронечетких выводов (АСНЛ) для совершенствования процесса решения задач методами нечеткой логики, т.е. для усовершенствования процесса построения функций принадлежности.
The obtained fuzzy system is analysed by the adapted neuro-fuzzy inference system (ANFIS) for improving the fuzzification process, i.e. for improving the process of determining membership functions.

3. Для решения задач классификации и ранжирования в рамках основанной на знаниях системы с нечеткой логикой необходимо описать элементы систем с нечеткой логикой и обеспечить представление полученных результатов в пригодной для использования и понятной форме.
3. To solve classification and ranking problems within a knowledge-based fuzzy system, it is necessary to describe the elements of the fuzzy systems and provide results in a usable and understandable form.

Следующие два элемента представляют собой процедуры расчетов, основывающиеся на нечеткой логике.
The next two elements are calculation procedures based on fuzzy logic.

Были проанализированы и реализованы модели Мамдани и Сугено для нечетких логических выводов.
Mamdani and Sugeno type models for fuzzy reasoning have been analysed and implemented.

Как-то нечетко.
It's fuzzy.

Довольно нечеткие, но два.
Fuzzy ones, but two.

-Это очень нечеткое фото.
- It's a very fuzzy photo.

Он видел нечеткие линии.
It was like fuzzy lines.

Нечеткий chimp без носа?
The fuzzy no-nose chimp?

Мой мозг стал нечетким.
It made my brain all fuzzy.

Ее краткосрочная память будет нечеткой.
Her short-term recall will be fuzzy.

Нечеткое видео, лицо плохо видно.
Fuzzy video, the dad's bad at faces.

Это началось утром как нечеткость.
It started out as fuzziness in the morning.

Они не ясные — ...они нечеткие, ...они серые.
They're not clear... they're fuzzy, they're grey.

Он увидел лишь нечеткие очертания миссис Уизли и Билла рядом с собой.
He could see the fuzzy outlines of Mrs. Weasley and Bill close by.

ВСЕ СТАЛО НЕЧЕТКИМ после этого.
Everything became fuzzy after that.

Окружающий мир был зеленым, нечетким.
It was a green, fuzzy world.

В этой игре все нечетко, даже счет.
Everything is fuzzy about this game, even the score.

Голос Нэнси был мягким и нечетким.
Nancy’s voice was soft, tennis-ball fuzzy.

Хорза проверил масс-детектор: тот регистрировал нечеткий сигнал от реактора поезда, но больше ничего.
It registered the fuzzy signal of the train's reactor, but nothing else.

Мир вокруг него изменился, став нечетким, едким, с красными оттенками.
The world around him was instantly rendered in fuzzy, caustic shades of red and ochre light.

«Все нечеткое и неровное, — сказал тогда Фрэнк. — Нельзя определить, что это за город, Мехико или Нью-Йорк».
All fuzzy and jagged, Frank had said. You can’t tell what city it is, Mexico or New York.

Она навела свет на другую грань, и через несколько мгновений на экране возникли нечеткие строчки. — Так… вот! Теперь резкость…
She turned it again, and suddenly several lines of fuzzy print appeared on the screen. "Ah—there it is! Now for the focus."

В центре возник нечеткий из-за атмосферных помех кадр, который затем превратился в черно-белую картинку парка.
In thecenter, a fuzzy frame appeared. It dissolved into static and theninto a black and white image of a park.

Я плыву вдоль облака с пологим краем, и кажется, что вся реальность - это сон с мягкими, нечеткими границами.
I drift along above the slanting cloud as if reality were all a dream with fuzzy soft edges.