Translation for "нести дополнительные расходы" to english

Нести дополнительные расходы

• incur additional costs
• bear the additional costs

Translation examples

bear the additional costs

Часто проекты оказываются более дорогостоящими, чем это ранее предполагалось, и группы вынуждены нести дополнительные расходы за счет своих скудных средств.
Often, projects turn out to be more costly than expected and the group has to bear the additional costs out of its meagre funds.

Для целей составления сметы расходов предполагается, что девятая сессия Конференции состоится в Женеве, поскольку в соответствии с резолюцией 40/243 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 1985 года правительство страны, принимающей Конференцию, будет нести дополнительные расходы, связанные с ее проведением вне Женевы.
For purposes of cost estimates, it is assumed that the ninth session of the Conference will be held at Geneva since, in accordance with General Assembly resolution 40/243 of 18 December 1985, a Government hosting the Conference would bear the additional costs arising from its location away from Geneva.