Translation for "необходимые расходные материалы" to english

Необходимые расходные материалы

• necessary supplies
• supplies needed

Translation examples

necessary supplies

128. Ущерб, причиняемый в этой сфере, заключается, среди прочего, в невозможности иметь доступ к американскому рынку культурных ценностей и услуг, чтобы приобретать там необходимые расходные материалы для художественного творчества и художественного обучения, а также для функционирования отраслей промышленности, связанных с культурой.
129. The damages to this sector are reflected, among other aspects, in the denial of access to the United States market of cultural goods and services to acquire the necessary supplies for the creation and teaching of art, as well as for the functioning of the cultural industries.

supplies needed

По этой причине необходимые расходные материалы для работы клинических лабораторий приходится импортировать с европейского рынка по намного более высоким ценам.
Consequently, the supplies needed for the work of clinical laboratories must be imported from Europe, at much higher prices.