Translation for "немигающий глаз" to english

Немигающий глаз

• steady eye
• unblinking eye

Translation examples

unblinking eye

Все слепые, немигающие глаза увидели героя в сверкающих доспехах.
All of their blind, unblinking eyes beheld the hero, gleam and stride.

Ты смотришь в немигающие глаза слонов, что спят с одним открытым глазом.
You are looking into the unblinking eyes of elephants, who sleep with one eye open

А может, у нее немигающие глаза, как у змеи?
Did it have unblinking eyes, like a snake?

Немигающие глаза колдуна засветились.
The wizard’s unblinking eyes glittered triumphantly.

Йелсон ничего не сказала – только смотрела на экран немигающими глазами.
Yalson said nothing but watched the screen with unblinking eyes.

Смотрели на меня немигающими глазами и ждали ответа.
Stared at me with unblinking eyes. Waiting for my answer.

Я взглянул в немигающие глаза Рыжебородого и улыбнулся.
I glanced into Redbeard's unblinking eyes and gave him a smile.

Она смотрела на экран – на немигающий глаз входа в туннель.
She was staring at the screen and the unblinking eye of the tunnel entrance.

Выражение ужаса в его немигающих глазах стало чуть иным.
The look of terror in the unblinking eyes underwent a subtle change.

Ее внешность пугала: немигающие глаза, угрожающая ухмылка.
And the details were so alarming: the unblinking eyes, the carved grin.

Оба сидели молча и смотрели на утукку немигающими глазами.
Both sat silently, watching the utukku with unblinking eyes.

Норс пошевелился в постели и посмотрел немигающими глазами на вошедших.
Norse stirred in his bed and turned unblinking eyes in their direction.