Translation for "некоторые из которых являются" to english

Некоторые из которых являются

• some of which are

Translation examples

some of which are

Основные функции регулирующего органа по созданию системы, некоторые из которых являются текущими, включают:
The regulator's main system set-up tasks, some of which are recurrent, include:

Вовторых, продолжается процесс увеличения числа семейных моделей и отношений, некоторые из которых являются относительно новыми для региона.
Secondly, the plurality of family forms and relationships, some of which are relatively new for the region, is continuing to spread.

Представители стран-партнеров, некоторые из которых являются членами ЕЭК, проинформировали Группу экспертов об их деятельности в области ШM.
Representatives from Partner Countries, some of which are ECE member States, informed the Group of Experts on their CMM activities.

Эти барьеры существенно сказываются на экспорте большого числа товаров, некоторые из которых являются важными статьями экспорта развивающихся стран.
Those barriers affect a considerable number of goods, some of which are important export items for developing countries.

В нем имеется большое число палат, некоторые из которых являются закрытого типа и предназначены для пациентов, помещенных в больницу против своей воли.
It comprises a large number of smaller units, some of which are closed if the patients are committed to hospital against their will.

И эта коллекция часов и ювелирных изделий Некоторые из которых являются старыми.
And this collection of watches and jewelry some of which are antiques.