Translation for "не нужно платить" to english

Не нужно платить

• no need to pay
• do not pay

Translation examples

no need to pay

Чтобы увеличить предложение ртути, вам нужно платить из года в год;
To increase the mercury supply, you need to pay every year;

— Ваша светлость, не нужно платить нам за это.
"You don't need to pay us all off, your worship.

— Если мне захочется полюбоваться на снобов и разгильдяев, которые задирают нос и нахваливают друг друга, мне не нужно платить деньги, Мартин. — Не будьте букой.
‘I don’t need to pay to see snobs and halfwits congratulating one another, Martín.’

Для получения этих материалов не требуется никаких подземных или открытых шахт, нет никаких проблем с удалением отходов и не нужно платить бешеные цены за энергию.
To get at this material, there is no requirement for underground or pit mining, no waste-disposal problems, no need to pay outrageous prices for energy....

do not pay

И нужно платить, друг мой, за то, чтобы увидеть закат? Разве он не бесплатен?
Do you pay, my dears, to see the sunset? Ain't the sunset free?