Translation for "науки политики" to english

Науки политики

• science of politics
• science policy

Translation examples

science policy

Укрепление связи между наукой, политикой и обществом
Strengthening science-policy-society interface

А. Предыстория и обоснование более тесного взаимодействия науки, политики и практики в области ОДЗЗ
A. Background and rationale for enhanced science-policy-practice interaction on DLDD

Информация и планы мероприятий были представлены в форме основного элемента, касающегося науки, политики и соблюдения правовых норм.
The information and activity flows were presented in the form of a science, policy and legal compliance pillar.

В Парижской декларации предусмотрен новый механизм осуществления − Академия ОПТОСОЗ, призванная объединить науку, политику и практику.
The Paris Declaration included a new implementation mechanism, THE PEP Academy, intended to link science, policy and practice.

31. ПРООН обладает также реальной возможностью помогать обеспечивать связь между наукой, политикой и деятельностью на местах.
31. UNDP is also well placed to help make the links between science, policy and implementation on the ground.

Укрепление потенциала науки, политики и услуг в интересах развития системы здравоохранения, остров Хаваджи, Япония, 11 - 13 сентября 2000 года
Better Science, Policy and Services for a Health Development, Hawaji Island, Japan, 11-13 September 2000

Опыт ПРООН в области укрепления потенциала дает ей возможность играть заметную роль в этой сфере на стыке между наукой, политикой и практической деятельностью.
The experience of UNDP in capacity-building equips it well to play a role in capacity-building in the interface between science, policy and implementation.

Установление тесных связей между наукой, политикой, фермерскими хозяйствами и гражданским обществом имеет очень важное значение в рамках усилий по обмену знаниями и информацией и созданию потенциала.
Building strong linkages among science, policy, farmers and civil society was very important within efforts to share knowledge and information and build capacity.