Translation for "наименьшее расстояние" to english

Наименьшее расстояние

• smallest distance
• the shortest distance

Translation examples

smallest distance

a) размер "a" с минимальным значением 30 мм относится к органу управления, находящемуся на наименьшем расстоянии от сменного рулевого колеса.
(a) the measure "a" with a limitation of a minimum 30 mm refers to the control element with the smallest distance to the replacement steering wheel.

the shortest distance

Он обозначает наименьшее расстояние между органом управления и задней плоскостью обода рулевого колеса, обращенной к приборному щитку;
It denotes the shortest distance between the control element and the rearplane of the steering wheel rim facing the instrument panel.

2.17 "расстояние между двумя огнями", направленными в одну сторону, означает наименьшее расстояние между двумя видимыми поверхностями в направлении исходной оси.
"Distance between two lamps" which face in the same direction means the shortest distance between the two apparent surfaces in the direction of the reference axis.

Отобранное МУОВ для снижения выбросов твердых частиц устанавливается на наименьшем расстоянии от двигателя, как это предусмотрено диапазоном применения данного МУОВ для снижения выбросов твердых частиц.
The chosen particulate reduction REC shall be fitted in such a way that the shortest distance between the engine and the particulate reduction REC, as specified in the application range for the particulate reduction REC, is achieved.