Translation for "назначаемый совет" to english

Назначаемый совет

• appointed council
• appointed by the council

Translation examples

appointed by the council

Эти эксперты назначаются Советом каждые два сельскохозяйственных года какао.
These experts shall be appointed by the Council every two cocoa years.

Главным административным должностным лицом Университета является ректор, назначаемый Советом.
The Executive Head of the University is the Rector, appointed by the Council.

Комитет по назначениям, назначаемый Советом, выдвигает кандидатуры видных деятелей на должности членов Правления для назначения Советом.
The Nominating Committee, appointed by the Council, nominates distinguished personalities to serve as members of the Board of Directors for appointment by the Council.

<<Генеральный секретарь>> -- высшее административное должностное лицо Организации, возглавляющее Секретариат, назначаемое Советом;
"The Secretary-General" -- the highest administrative official of the Organization, heading the Secretariat, and appointed by the Council;

Члены Комитета назначаются советом министром и выбираются из списка заслуженных и пользующих авторитетом деятелей.
The members of the Committee are appointed by the Council of Ministers and are selected from a list of reputable and prestigious personalities.

- полный член и альтернативный член, назначаемый Советом министров по предложению управляющего Банком Ливана.
- A full member and an alternate member appointed by the Council of Ministers at the proposal of the Governor of the Banque du Liban.

Пять членов совета НОРУЖП, включая его председателя, назначаются Советом министров на пятилетний срок.
The five members of the IAIACAP Board, including its President, are appointed by the Council of Ministers for five- year tenure.

Наделяемые мандатами лица назначаются Советом после проведения тщательного отбора и работают как независимые квалифицированные специалисты.
Mandate holders are appointed by the Council after a rigorous selection process and serve in their independent and expert capacities.

Что касается Кипрской телерадиовещательной корпорации, то это - государственная корпорация, возглавляемая Советом директоров, которые назначаются Советом министров.
As to the Cyprus Broadcasting Corporation, it was a public corporation administered by a Board of Directors appointed by the Council of Ministers.