Translation for "наблюдательный спутник" to english

Наблюдательный спутник

• observation satellite

Translation examples

observation satellite

Однако указывать, например, точное местоположение наблюдательного спутника значило бы сразу же раскрыть и конкретный объект такого наблюдения.
... to give, say, the precise position of an observation satellite is, however, to disclose thereby the precise object of its monitoring function.

Это фактическое молчаливое согласие имеет смысл постольку, поскольку наблюдательные спутники становятся незаменимыми для целей поддержания мира и проверки договоров по контролю над вооружениями.
This factual acquiescence makes sense in so far as observation satellites are going to be indispensable for peacekeeping objectives and the verification of arms control treaties.

Наблюдательные спутники барона были уничтожены все до единого.
The Baron’s orbital observation satellites had already been destroyed in an offhand action.

Лоренс также попытался связаться с тактическими сканерами наблюдательных спутников, вращавшихся на низкой орбите, чтобы узнать, нет ли где-нибудь поблизости вражеских засад.
Lawrence also called up tactical scans from the low-orbit observation satellite, trying to predict ambush points.

Его личный ИР уловил раздражение хозяина и поспешил сообщить, что три наблюдательных спутника и одно реле геостационарной коммуникации находятся в состоянии неисправности.
His personal AS noted the direction of his ire and informed him that three observation satellites and one geostationary communications relay had failed.

Саймон переключил все внимание на изображения, передаваемые через небольшую группу наблюдательных спутников, которые Третий флот выпустил на низкую орбиту Таллспринга.
Simon shifted his attention to the images building up from the small squadron of observation satellites that the Third Fleet had released into low-Thallspring orbit.

Большинство военных инженеров, прибывших вместе с Ворианом, остались на орбите устанавливать сеть наблюдательных спутников, которые заодно будут предупреждать население Каладана о надвигающихся ураганах.
Many of his military engineers stayed with the orbiting Jihad ships to establish a network of observation satellites that could also provide hurricane warnings for the people of Caladan.