Translation for "на федеральном уровне" to english

На федеральном уровне

• at the federal level
• at federal level

Translation examples

at the federal level

Где уместно, на общегосударственном или федеральном уровне.
For the State or federal level, where relevant.

Что можно сделать по этому поводу на федеральном уровне?
What can be done about that at the federal level?

Вы думаете что правоохранительные органы на федеральном уровне взялись бы за это дело?
Because if you think about what law enforcement at the federal level has to do to even start a case,

Да и на федеральном уровне тоже было трудно.
And it was getting hard on the federal level as well.

– Если кто-нибудь на федеральном уровне, ФБР или федеральный прокурор, не вмешался бы.
Unless someone on the federal level— the FBI or U.S.

В заключении отмечались и тщательные попытки компании скрыть факт загрязнения, и обмануть агентство по защите окружающей среды, и купить всех политиков на местном, штатном и федеральном уровне.
It summarized the company's elaborate efforts to hide the dumping, to dupe the Environmental Protection Agency, and to buy off the politicians at the local, state, and federal level.

Из сумбура разрозненных законов на уровне штатов и на федеральном уровне, а также из массы казусов в общем праве, обеспечивающих юристов прецедентами, мало-помалу сложилось общепринятое понятие частной жизни: к примеру, в него входило право «остаться наедине с самим собой», быть свободным от необоснованного вмешательства извне.
From a welter of scattershot laws at state and federal levels, as well as a mass of cases in common law to provide precedent, a certain common acceptance of the meaning of privacy had slowly emerged: for instance a right to be 'let alone,' to be free from unreasonable interference from outside forces.

at federal level

A. Усилия, предпринимаемые на федеральном уровне
A. Efforts at the federal level

3. Мероприятия на федеральном уровне
3. Activities at the federal level