Translation for "на основе ожидания" to english

На основе ожидания

• based on expectation
• on the basis of expectations

Translation examples

on the basis of expectations

8. Значимость измеренного индекса по сравнению с истинным индексом оценивается на основе ожиданий.
The relevance of the measured index to the true index is assessed on the basis of expectations.

Затяжные ситуации были отражены в бюджете на основе ожиданий по поводу реально достижимых изменений; тем не менее, при возникновении новых возможностей дополнительные средства могут быть выделены для основной области 3 или по линии резерва НДМ.
Protracted situations had been reflected in the budget on the basis of expectations as to what could realistically be done; nevertheless, additional funding might be forthcoming under Pillar 3 or under the NAM Reserve should new opportunities open up.