Translation for "мягкая оболочка" to english

Мягкая оболочка

• soft shell

Translation examples

soft shell

Затем осталась только теплая и мягкая оболочка света.
Then there was only the warm, soft shell of light.

Под мягкой оболочкой пряталась железная целеустремленность и желание совершенства в достижении поставленной цели.
Beneath the soft shell was a fierce determination and a desire to excel in every pursuit.

Однако они столкнулись с совершенно иным. Под мягкой оболочкой оказалась сталь, которая от выпавших на его долю испытаний только закалилась. В конце концов они поняли, что создали (“создали” – это их собственное слово) настоящего дьявола во плоти.
What they learned, however, was quite different. Under that soft shell the inner lining was made of hard metal, and the odd thing was that as the months went by it grew harder, until they realized they had created created was their word a hellhound of sorts, somehow forged in steel.