Translation for "мы лишаем" to english

Мы лишаем

• we are depriving
• we deprive

Translation examples

we are depriving

Исключив эти государства и гражданское общество из нашей работы, т.е. не предоставив им полного права на надлежащее участие в наших заседаниях, мы лишаем себя ценного подспорья в виде их идей, их знаний и опыта.
By excluding these States and civil society from our work, and by not granting them the full right to participate appropriately in our meetings, we are depriving ourselves of the benefits of their ideas, their knowledge and their experience.

И иногда мы лишаемся удовольствий смертных.
And sometimes we are deprived the pleasures of mortals.

Их зависть обернулась ненавистью. Подсознательно они были убеждены, что мы лишаем их законного права на долговечность… насильственно, злонамеренно.
Their envy now turns to hate, with an emotional conviction that we are depriving them of their rights . deliberately, maliciously.

we deprive

Мы лишаем монаха
We deprive the Friar,