Translation for "морские существа" to english

Морские существа

• sea creatures

Translation examples

sea creatures

Недавно на глубоководных участках океанического ложа обнаружен еще один источник пищи, поддерживающий крупное сообщество морских существ: неожиданно разнообразные морские организмы, обитающие на скелетах китов.
Recently, another source of food which is sustaining a major community of sea creatures has been discovered on the deep ocean floor: – an unexpected variety of marine organisms growing on whale skeletons.

"Способность командовать морскими существами"?
Ability to command the loyalty of sea creatures.

Да, на самом деле это морское существо.
it was a sea creature actually.

Я только начинала привыкать к морским существам.
I was just getting used to the sea creatures.

Странные маленькие морские существа в формальдегиде, всё такое.
Weird little sea creatures in formaldehyde, that kind of thing.

Ребенком я читал комиксы о морском существе, называемом...
When I was a kid, I read these comic books about a sea creature named...

Теперь если вы обвиняете меня в найме морского существа в качестве убийцы ...
Now unless you're accusing me of hiring a sea creature as a hit man...

А может гигантское морское существо водиться здесь, в Северной Дакоте?
So, would it be possible for there to be, like, a giant sea creature here in North Dakota?

Морские существа по-прежнему двигались в направлении корабля.
The sea-creatures steadily came closer.

В ней не было ничего, кроме прекрасных морских существ, которые цеплялись за стены и кровлю.
There was nothing in it at all except the beautiful sea creatures that clung to the walls and the roof.

В какой-то момент одно из морских существ должно было отважиться выйти на сушу.
Then at some point, one of the sea creatures must have started to venture onto dry land.

Чейн решил, что речь идет о каких-то морских существах и их регулярном кормлении.
Chane gathered that these were some kind of sea-creatures and that feeding them was a regular event.

Он неохотно поддавался, дёргаясь, словно морское существо, которое вытаскивают из воды.
It came unwillingly, flopping in panic like some sea creature drawn out of the water.

- Ты говоришь, Арго не знает, за кого эти морские существа - за Эптор или за Лептар, - сказал Йимми.
“You said Argo didn’t know whose side these sea creatures were on, Leptar’s or Aptor’s,” said Iimmi.

Время выветрило горы местами так сильно, что они напоминали раковины гигантских морских существ.
Time had weathered all the mountains, some so much that they resembled the shells of gigantic sea creatures.

Теперь огромное морское существо заметалось еще отчаянней, и еще не менее дюжины кораблей были уничтожены или повреждены.
Now the sea creature’s thrashing became more frantic, and a dozen longships suffered accidental destruction or damage.

Гексли была столь же опасна, как медузы и другие ядовитые морские существа, из тканей которых ее сотворили.
The Huxley was made from the life chains of medusae— jellyfish and other venomous sea creatures—and was practically as dangerous.