Translation for "молчание длилось" to english

Молчание длилось

• the silence lasted
• silence lasted

Translation examples

the silence lasted

Напряженное молчание длилось с минуту, и наконец, как и следовало ожидать, произошла маленькая перемена декорации.
The tense silence lasted for about a minute; then at last, as might be expected, a slight change of scene took place.

Молчание длилось не более секунды.
The silence lasted less than a second.

Молчание длилось до тех пор, пока не стало необходимо его нарушить.
The silence lasted until a time when one of us had to speak.

На этот раз молчание длилось так долго, что Мегрэ подумал, не повесили ли они трубку.
This time the silence lasted so long that Maigret wondered if they hadn’t hung up at the other end.

Молчание длилось несколько секунд, и вот снова послышался голос мистера Стоуна, теперь уже более громкий.
Silence lasted several seconds; then Mr. Stone's voice rose above a whisper:

Молчание длилось так долго, что под конец оно стало казаться Аргату живым существом, могущественным и опасным.
The silence lasted until it seemed to Argat to become a living entity itself, so powerful was it.