Translation for "младенов" to english

Младенов

• young
• mladenov

Translation examples

young

30. Г-н Младенов (Болгария), выступая в качестве делегата от молодежи, говорит, что образование не должно ограничиваться изучением экономических дисциплин и должно рассматриваться в качестве средства обучения молодых людей навыкам безопасной жизнедеятельности, которые помогут им стать ответственными членами общества.
30. Mr. Mladenov (Bulgaria), speaking as a youth delegate, said that education should not be reduced to economics but should be seen as a vehicle for teaching young people life skills that would help them become responsible members of society.

mladenov

Делегацию Болгарии возглавлял Министр иностранных дел Николай Младенов.
The delegation of Bulgaria was headed by Minister for Foreign Affairs, Nickolay Mladenov.

г-н Тотю Младенов, Министр труда и социальной политики, Болгария
Mr. Totyu Mladenov, Minister of Labour and Social Policy, Bulgaria

Г-н Младенов отказался открыть багажник автомобиля для осмотра, забрал паспорта и развернул автомобиль.
Mr. Mladenov then refused to open the boot of the car for inspection, took back the passports and turned the car around.

Согласно сообщению, пограничники обнаружили, что гн Младенов пытается провести через границу румынскую гражданку, используя для этого паспорт своей жены.
The border guards reportedly established that Mr. Mladenov was using his wife's passport to take the Romanian woman across the border.

По случаю начала болгарского председательства на Конференции выступит Министр иностранных дел Республики Болгария Его Превосходительство г-н Николай Младенов.
The Minister for Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria, His Excellency Mr. Nicolay Mladenov, will address the Conference on the occasion of the opening of the Bulgarian presidency.

Гн Младенов (Болгария) (говорит поанглийски): Каждый год мы собираемся вместе в этом огромном зале Организации Объединенных Наций для того, чтобы подтвердить нашу приверженность принципу многосторонности.
Mr. Mladenov (Bulgaria): Every year we come together in this great Hall of the United Nations, to reaffirm our commitment to multilateralism.

91. Г-н Младенов (Болгария) говорит, что предотвращение распространения ядерного оружия является задачей, стоящей выше политики, дипломатии, национальных и личных амбиций.
91. Mr. Mladenov (Bulgaria) said that halting the spread of nuclear weapons was a mission that transcended politics and diplomacy, national ambitions and personal egos.

Специальный представитель Генерального секретаря и глава МООНСИ Николай Младенов выступил в Совете с сообщением о ситуации в Ираке и работе МООНСИ в течение предшествовавших четырех месяцев.
The Special Representative of the Secretary-General and Head of UNAMI, Nickolay Mladenov, briefed the Council on the situation in Iraq and the work of UNAMI during the past four months.

Финляндия Илкка Ристимяке, Биргита Стениус-Младенов, Тайсто Гуймасало, Маркку Ахо, Лиена Карьялайнен-Балк, Эрья Фагерлунд, Хейкки Гранхольм, Сойли Кангаскорпе
Finland Ilkka Ristimaki, Birgitta Stenius-Mladenov, Taisto Huimasalo, Markku Aho, Leena Karjalainen-Balk, Erja Fagerlund, Heikki Granholm, Soili Kangaskorpi