Translation for "медленно продвигался вперед" to english

Медленно продвигался вперед

• slowly moving forward
• slowly moved forward

Translation examples

slowly moving forward

45. Процесс разработки реестра прав на недвижимую собственность и земельного кадастра медленно продвигается вперед, хотя ни один из них не является в полном смысле функциональным или доступным.
45. The establishment of the immovable property rights registry and cadastre is slowly moving forward, although neither is yet fully functional nor accessible.

slowly moved forward

45. Процесс разработки реестра прав на недвижимую собственность и земельного кадастра медленно продвигается вперед, хотя ни один из них не является в полном смысле функциональным или доступным.
45. The establishment of the immovable property rights registry and cadastre is slowly moving forward, although neither is yet fully functional nor accessible.