Translation for "мартас" to english
Мартас
Translation examples
У него не было необходимости объяснять мне это, поскольку я тут же вспомнил аналогичный случай: в ходе ужина в Мартас Виньярд во время кризиса, вызванного массовой эмиграцией в 1994 году, президент Клинтон попросил меня рассказать ему об этой и другой неотложных темах, связанных с Кубой, однако он меня предупредил о том, что сам он не скажет ни слова.
He did not have to explain it because I suddenly remembered a case in point: at our dinner at Martha's Vineyard, during the crisis caused by the mass exodus of 1994, President Clinton had given me permission to talk to him about that and other burning issues related to Cuba, but had warned me that he would be unable to utter a single word.
На острове Мартас-Виньярд.
Weekend home, Martha's Vineyard.
Мы едем на Мартас Виньярд!
We're going to Martha's Vineyard!
И у неё дом на Мартас-Винъярд?
With a house in Martha's Vineyard?
Это происходит у берегов острова Мартас-Виньярд.
This is off of Martha's Vineyard, here.
У нее на столе кружка с Мартас-Виньярд.
Martha's Vineyard mug on her desk?
Так, вы действительно предпочитаете Нантакет, а не Мартас-Винъярд?
So, you actually prefer nantucket over Martha's vineyard?
Сестра отмечает свадьбу на Мартас-Винъярд в следующем месяце.
My cousin's getting married on Martha's Vineyard next month.
В Мартас-Винъярд ты говорил, что это было бы здорово.
You said that would be fine at Martha's vineyard.
Он пригласил меня на свадьбу к сестре... на Мартас-Винъярд.
He invited me to his cousin's wedding... on Martha's Vineyard.
Если конечно, это не ты, Франклин? из престижного района Мартас-Винъярд.
Unless it's you, Franklin, coming from the mean streets of Martha's Vineyard.
Последние выходные, проведенные вместе на Мартас-Виньярд.
Their last weekend in Martha's;
— Мы каждый год ездим в Мартас-Винъярд.
“We go to Martha's Vineyard every year.”
— Мы каждое лето ездим в Мартас-Винъярд.
“We go to Martha's Vineyard every summer.
А теперь как решить проблему с вами и Мартас-Винъярдом?
Now what about you and Martha's Vineyard?”
Мартас-Виньярд и Нантакет стали не лучше недвижимости.
Martha’s Vineyard and Nantucket have become no better than real estate.
— Почему бы вам не приехать к нам в гости в Мартас-Винъярд?
“Why don't you come visit us at Martha's Vineyard?”
Он вспомнил выходные, проведенные вместе в домике Уина на острове Мартас-Виньярд.
Their weekend at Win's house on Martha's Vineyard came to him.
Некоторые ископаемые с Мартас-Виньярда имеют возраст в миллион веков.
Martha’s Vineyard had fossil deposits one million centuries old.
По Мартас-Виньярду бродили динозавры, и их кости спрессовались в геологический слой.
Dinosaurs had passed over Martha’s Vineyard, and their bones were compacted into the bedrock.
— Я просто не знаю, что сказать девочкам, почему мы должны уехать из Мартас-Винъярда.
“I just don't know what to tell the girls about leaving Martha's Vineyard.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test