Translation for "маленький компьютер" to english
Маленький компьютер
Translation examples
Он содержал ряд магнитных полей и работал с помощью печатной схемы и маленького компьютера.
It contained a series of magnetic fields operating on a printed circuit and a small computer.
ПЛК - это такой очень маленький компьютер, прикрепленный к физическому оборудованию, такому как насосы, клапаны, моторы.
The PLC is kind of a very small computer attached to physical equipment, like pumps, like valves, like motors.
- У меня есть маленький компьютер. Он мне интерференционную картину дает.
"I've got a small computer running interference for me"."
Амадейро вздохнул и отложил в сторону маленький компьютер.
Amadiro sighed and put down his small computer.
Из нагромождения электронной аппаратуры смотрел экран маленького компьютера.
A small computer screen sat atop a stack of electronic hardware.
Каллик достала маленький компьютер и занялась какими-то расчетами.
Kallik had produced a small computer and was busy with obscure calculations of her own.
В ангаре находился лишь один человек, сидевший перед маленьким компьютером и выкрикивавший команды.
    Only one man was in the hangar, and he was seated before a small computer, shouting commands at it.
Дверь в кабинет была открыта, и они видели, что комната обставлена так же скудно, как и приемная: стол, стул, шкаф и маленький компьютер.
The door leading to the inside office was open, and they could see that that room appeared to be as sparsely furnished as the reception area. A desk, chair, filing cabinet, and small computer were all they could see in it.
Берут тридцать два маленьких компьютера, соединяют друг с другом так, будто они находятся в вершинах гиперкуба, и задают алгоритм, расчленяющий каждую задачу на одновременные параллельные потоки.
You took thirty-two small computers, connected them to each other as if they sat at the apexes of a hypercube, and then ran them with an algorithm that breaks down each problem into simultaneous parallel streams.
Возможно, студент-старшекурсник, «ботаник», зарабатывающий на учебу. Возится с новичками и болтает с постоянными посетителями. Он отвлекся от маленького компьютера и рассеянно улыбнулся Еве:
She pegged him at mid- to late twenties, probably a grad student, a shaky step up from geekdom, earning his tuition by manning the stick and chatting up the patrons. He stopped playing with the small computer set on the bar and offered her an absent smile.
— Возможно, мудрое решение, — согласился Финн и покосился на маленький компьютер грузового центра, который Уэстон, вероятно, использовал, чтобы контролировать тележки. — Давай, ты отключишь тележки-убийцы, а я выясню, как нам вытащить отсюда Джера.
“That’s probably wise,” Finn said, and then glanced over to the small computer at the distribution node, which Weston was probably using to control the cargo carts. “Why don’t you disable the killer carts and I’ll figure out how we’re going to get Jer out of here.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test