Translation for "люди выживают" to english

Люди выживают

• people survive

Translation examples

people survive

Микрофинансирование является не просто механизмом, помогающим людям выживать; оно может быть также механизмом создания материальных
Microfinance was not just a mechanism to help people survive; it could also be a mechanism for creating wealth.

На протяжении 15 лет эти люди выживают в ужасающих условиях, не имея возможности ни обратиться в признанный суд, ни оградить себя от бряцания оружием, к которому постоянно прибегает режим, ни вернуться к реалиям XXI века.
For fifteen years these people survive in desperate conditions, without a chance to neither address a recognized court, get rid of the regime's constant war mongering, nor return to the realities of the 21st century.

Люди выживали из-за сексуальных услуг?
People survived through sexual favors?

Ведь сколько людей выживает в авариях, даже в страшных, когда, казалось бы, невозможно выжить, хотя в незначительном ДТП можно запросто сломать позвоночник — и пиши пропало.
People survived car wrecks every day, even those that looked unsurvivable, while one that seemed not much worse than a fender bender would pop someone’s spine and that was that.

Еда… Арлиан знал, что в случае необходимости сможет не есть несколько дней. К тому же он слышал множество историй о том, как люди выживали, питаясь корой деревьев и насекомыми.
Food—he could go for days without food if he had to, he was sure, and had heard tales of people surviving on tree bark and insects.