Translation for "лок" to english

Лок

• lok
• lock

Translation examples

lok

Д-р Ханс Лок
Dr. Hans Lok

В настоящее время он находится на рассмотрении в Лок сабхе;
It is currently in the Lok Sabha.

В составе Лок сабхи 545 депутатов.
Lok Sabha consists of 545 members.

Учреждены лок адалатс (народные суды) и париварик махила лок адалатс (суды по семейным делам женщин) в целях создания менее формальных систем отправления правосудия.
Lok adalats (people's courts) and parivarik mahila lok adalats (family women's courts) had been established to provide less formal systems of justice delivery.

Законопроект, внесенный в парламент, был утвержден Лок сабхой в 2010 году.
A Bill introduced in the Parliament was passed in the Lok Sabha in 2010.

5 апреля 1968 года в Лок Сабхе состоялись прения по этому вопросу.
The Lok Sabha debated the issue on 5 April, 1968.

Совет министров несет коллективную ответственность перед Лок сабхой, Народной палатой.
The Council of Ministers is collectively responsible to Lok Sabha, the House of the People.

Посредством законодательного акта 1987 года "Лок Адалат" получил правовой статус.
Lok Adalats have been endowed a statutory recognition by the Legal Services Act, 1987.

Срок полномочий членов Лок сабхи и Раджьи сабхи составляет, соответственно, пять и шесть лет.
The terms of the Lok Sabha and Rajya Sabha members are five and six years respectively.

Нет, Фрэнки Лок.
No, Frankie Lok.

Ка-Лок, это мама.
Ka Lok. It's Mom

Да, это Лок Арчер.
Oh, that's Lok Archer.

Динозавр из Банды Лок тоже тут.
Dinosaur from the Lok Gang is here too.

Я Лок Дёрд, генерал альянса сепаратистов.
I am General Lok Durd of the Separatist alliance.

Ресторан Лок Синг, в центре, завтра в два часа.
- Lok sing restaurant, downtown, 2:00 tomorrow.

Видишь, другого входа в Лок Синг с улицы нет.
See, there's no other entrance to lok sing from the street.

Эти спринг роллы и рядом не стояли со спринг роллами из Лок Синг.
- Spring rolls up in this spot ain't got shit on lok sing.

Уши Лока сказали Локу: Но Лок спал.
Lok’s ears spoke to Lok. But Lok was asleep.

Уши Лока сказали Локу:
Lok’s ears spoke to Lok.

Старуха прикрикнула на них: — Теперь только Лок! И Лок вспомнил.
The old woman shouted over them. “Now there is Lok!” Lok remembered.

— Хочу с Локом. От этого у Лока внутри головы будто засияло солнце.
“I will go with Lok.” This lit a kind of sunshine in Lok’s head.

Потом Лок опять выскочил.
Then suddenly Lok reappeared.

Лок повернул палицу в трещине. Лику подпрыгивала. — Там мед, Лок?
Lok levered the butt about in the crack. Liku was hopping. “Is there honey, Lok?

Лок опять залопотал.
Lok began to gibber again.

Лок засмеялся от растерянности.
Lok laughed uncertainly.

Лок заговорил первый.
Lok was the first to speak.

Лок уже не мог говорить.
Lok could not talk.

lock

Г-жа Карен Лок
Ms. Karen Lock

Председатель: гжа Лок (заместитель Председателя) (Южная Африка)
Chairman: Ms. Lock (Vice-Chairman) (South Africa)

затем: гжа Лок (заместитель Председателя) (Южная Африка)
Later: Ms. Lock (Vice-Chairman) (South Africa)

Бум ша лок лок бум!
Boom sha lock lock boom!

А где Лок?
Where's Locke?

- Вы Айвен Лок?
- You're Ivan Locke?

Гейнс, это Лок.
Gaines, it's Locke.

Здравствуйте. Джон Лок?
hello. john locke?

Поп-н-Лок!
Pop 'n Lock!

Гоббс, Лок, Руссо:
Hobbes, Locke, Rousseau:

Сэр, это Лок.
Sir, it's Locke.

– Ему объяснил Дэнверс Локи. Локи сейчас здесь.
Danvers Locke told him. Locke's here now.

– Это Ральф Локе. – Слушаю вас, мистер Локе.
“This is Ralph Locke.” “Yes, Mister Locke.”

Но если это не Локе, то кто же?
But if not Locke, then who?

- Ты такой же, как Локе.
You're just like Locke.

Локе об этом ничего не говорил.
Locke has never said.

Кроме того, тот, кто говорил со мной, не просто выглядел, как Локе. Он говорил и вел себя, как Локе, и он был наделен воспоминаниями Локе.
Also, the one who spoke with me not only looked like Locke, he acted and sounded like Locke, and he had Locke's memories.

Локе, быть может? - Нет, - ответил я. - Здесь только Эйбер и я. Локе умер. - Умер!
Locke, perhaps?" "No," I said. "It's just Aber and me. Locke is dead." "Dead!

На ней был нарисован Локе.
It had Locke's picture on it.

Локе взглянул на меня.
Locke looked to me.