Translation for "лицемерная болтовня" to english

Лицемерная болтовня

noun

• double-talk

Translation examples

double-talk noun

Представитель Греции весьма уместно охарактеризовал поведение Турции как лицемерную болтовню и искажение фактов.
The representative of Greece very aptly described Turkey's behaviour as double talk and distortion.

Сол понял, что все эти трактаты представляют собой обычную смесь лицемерной болтовни и ковыряния в собственном пупке, характерную для большинства религий.
Sol found their tracts the usual combination of double talk and navel lint-gathering common to most religions.

— Я не знаю, на что вы намекаете своей лицемерной болтовней, — сказал я. — У нас не было договоренности такого сорта, и ваше нахальное поведение заставляет меня прийти к выводу, что вы провалили задание.
“I don’t know what you mean by this self-serving double-talk,” I said. “We had no arrangement of that sort, and your effrontery forces me to conclude that you failed in your task.”