Translation examples
Плетеный коврик лежал перед камином.
A braided rug lay in front of the hearth.
Паучок лежала перед ним на каминном коврике.
The dog Spider lay in front of it on the hearthrug.
Если хотите полностью принять человека, которым становитесь, вы должны пойти по лежащему перед вами пути.
If you want to fully embrace this new person you're becoming, then you must follow the path that lay before you.
Море листьев лежало перед ней.
A sea of leaves lay before her.
Оно лежало перед ней, огромное и неподвижное.
It lay before her, huge and inert.
Она лежала перед нами на спине.
She lay before us, on her back.
Но лежавшая перед ним жертва была для него настоящей потерей.
But the casualty that lay before him was a real loss.