Translation for "куи" to english

Куи

• kui

Translation examples

kui

Народ куи
Kui people

Будет укреплен потенциал женщин куи
Capacity-building of Kui women

<<Установление на районном уровне связей между общинами куи на севере Камбоджи в целях обеспечения
District level networking of Kui communities in northern Cambodia for livelihoods development

Развитие людских ресурсов народа куи за счет образования и подготовки кадров по правам человека и проблемам коренных народов
Human resource development of the Kui people through education, human and indigenous training

Установление на районном уровне связей между общинами куи на севере Камбоджи для осуществления проекта по обеспечению средствами к существованию
Implementation of the district-level networking of Kui communities in northern Cambodia for livelihoods development project

К их числу относятся, например, куй/куай, йогун, другие этносы, такие как бру, которые в настоящее время почти неизвестны.
To name a few, the Kui/Kuay, Yogun, and other ethnicities such as Bru are nowadays almost unknown.

Проведенные им <<продольные>> исследования по изучению детей племени конд, говорящих на языке куи, со всей определенностью дают отрицательный ответ.
His longitudinal studies of Kui-speaking tribal Kond children give a firm negative answer.

Среди многочисленных этнических групп северо-восточного региона отмечаются йоу, пхуан, саек, калеунг, кхмеры, куй, бру и со.
Amongst the numerous ethnic groups in the Northeast are the Yoy, Phuan, Saek, Kaleung, Khmer, Kuy, Bru, and So.

Г-н Куи Нанг Мак, начальник, Секция энергетики и транспорта, Отдел по устойчивому развитию, Департамент по экономическим и социальным вопросам
Mr. Kui-nang Mak, Chief, Energy and Transport Branch, Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs

Информация о запланированном строительстве дорог в провинции Прэахвихса, которое будет финансировать Всемирный банк, привело к еще более обширному захвату земли в общинах Куи посторонними субъектами.
News of planned road development to be funded by the World Bank in Preah Vihear Province has led to increased seizure of land in Kui communities by outsiders.

Кай, Куй, не забыли меня?
Kai and Kui! Remember me?

Прямо на 2 месте - "Куи Кунла равас кулдсол аал".
Straight in at number 2, Kui Kungla rahvas kuldsel aal.