Translation for "красный платок" to english

Красный платок

• red scarf

Translation examples

red scarf

У меня красный платок, я могу убивать, кого хочу.
I wear the red scarf. I have the right to kill you.

– У кого есть красный платок? – шепнул Тарталья в тишину.
- Who has a red scarf? - whispered Tartaglia in silence.

Мегги шла бок о бок с отцом, всё время поглядывая на красный платок, которым Сажерук перевязал его рану.
Meggie walked close to him and kept looking anxiously at the red scarf Dustfinger had used to bandage the wound.

Когда я обернулся, уходя к опушке леса, Джоанна сняла с головы свой красный платок, и ее светлые волосы золотились в первых лучах утреннего солнца, пробившихся сквозь облака.
When I looked back from the edge of the trees, Joanna Truscott had taken off her red scarf and the blonde hair gleamed as the first rays of the early morning sun broke through the clouds.

Девушка натянула старые брюки, которые явно знавали когда-то лучшие дни, мужскую рубашку, зеленый шерстяной свитер с дырками под мышками и накинула на голову красный платок, завязав его у подбородка.
She pulled on a pair of old trousers that had definitely seen better days, a man’s shirt, green woolen sweater with holes in the elbows and bound a red scarf around her head, knotting it under her chin.