Translation for "красный зеленый и желтый" to english

Красный зеленый и желтый

• red green and yellow

Translation examples

red green and yellow

Таблица 6: Координаты цветности для красного, зеленого и желтого цветов
Table 6: Chromaticity coordinates for colours red, green and yellow

Координаты цветности x и y для красного, зеленого и желтого цветов сигнального огня должны находиться в пределах границ, показанных на рисунке 13 и указанных в таблице 6.
The x and y chromaticity coordinates for red, green and yellow for a signal light must fall within the ranges given in Figure 13 and Table 6.

Кроме того, он оставил себе яркий шелковый шарф с узором из красных, зеленых и желтых полос.
He also sequestered a gaudy silken sash with a pattern of red, green, and yellow stripes.

Я один – среди буйного, разноголосого гама – синих, красных, зеленых, бронзово-желтых, оранжевых…
I was alone amidst a rebellious, multivoiced commotion of blue, red, green, saffron-yellow, and orange.…

Он пристально изучает доску, сплошь исчерченную красными, зелеными, синими, желтыми диаграммами.
He’s contemplating a white board scribbled nearly solid with overlaying diagrams in red, green, blue, yellow.

Красные, зеленые, золотисто-желтые, ярко-голубые — они вплетали свои неторопливые движения в математически точно рассчитанный рисунок.
Red, green, golden yellow, bright blue, they wove their unhurried ways in a design ofmathematical perfection.

Жена обратила мое внимание на красные, зеленые и желтые сигнальные огни, горевшие на фоне ночного неба.
My wife pointed out to me the brightness of the red, green, and yellow signal lights hanging in a framework against the sky.

Она вырастила прекрасный большой фруктовый куст-ассорти, и они перекусили красными, зелеными и желтыми плодами, синей голубикой и черной черникой – все свеженькое и сочное.
She grew a fine, big, mixed-fruit bush, and they dined on red, green, blue, yellow, and black berries, all juicy and luscious.

Для удобства экипажа коридоры окрашены в красный, зеленый и желтый цвета, соответствуя без какого-либо определенного порядка направлениям «вправо-влево», «вперед-назад», «вверх-вниз».
For the convenience of its crew the corridors were colored red, green, and yellow, corresponding, but in no particular order, to left-right, front-back, and up-down.

Брайан Уокер, стоя под сводами своего геодезического купола диаметром сорок пять футов, рассказывает о том, что установит на ракете красные, зеленые и желтые огоньки.
Inside his forty-five-foot-wide geodesic dome, Brian Walker talks about the red, green, and yellow halogen lights he plans to install.

Мы с Джимми проделали специальное путешествие на Корабельный склад на Втором Уровне, выбрали пинъяту[7] в виде гигантского цыпленка и выкрасили ее в красный, зеленый и желтый цвета.
Jimmy and I made a trip down to the Ship’s Store on Second Level and picked out a piсata in the shape of a giant chicken and painted it in red, green and yellow.

Именно среди этих морских останков в коралловой пещере она нашла его — оранжевая, красная, зеленая и желтая, все еще пропитанная влагой, она словно вобрала в себя краски всех радуг, стоявших над ней веками.
It was among the bones of the sea, in a coral grove, that she found him—orange, red, green, and yellow still clinging to the dampness, like the distillation of all the rainbows arching centuries above.