Translation for "желтый красный и" to english

Желтый красный и

• yellow red and
• red and yellow

Translation examples

yellow red and

Желтые, красные или белые светоотражающие материалы
Yellow, red or white retro-reflective material

белого, селективного желтого, красного, зеленого, синего, автожелтого.
white, selective yellow, red, green, blue, amber.

4.4 Данное физическое явление следует использовать только для определенных цветов (желтого, красного и оранжевого) в следующих случаях:
4.4 The use of this phenomenon should be reserved for certain colours (yellow, red and orange) in the following forms:

iv) расширение школьных и домашних садовых хозяйств для выращивания и потребления зеленолистных овощей и плодов, богатых витамином С (например, гуавы, лимона) и витамином А (желтых/красных фруктов - папайи, ямса, а также овощей и т.п.);
(iv) Development of school gardens and home gardens will be promoted for cultivation and intake of green leafy vegetables, vitamin C rich foods (e.g. guava, citrus fruit) and vitamin A rich foods (yellow/red fruits like papaw, yams, legumes, etc.).

Желтые, красные, охряные и бурые листья;
The leaves are yellow, red, ochre and brown;

В небе вьются огни: оранжевый, желтый, красный.
Lights swirl in the sky: orange, yellow, red.

— Цвет. Синие, желтые, красные… что ей может понравиться?
“Blue, yellow, red…what color might she like?”

К нему поднялся желто-красный язык пламени.
A tongue of yellow-red flame licked up at him.

Огромный партер, весь покрытый желтыми, красными и белыми георгинами.
And the immense bed of yellow, red, and white dahlias.

На западе все небо озаряется слепящим желто-красным светом.
The whole of the western sky flames a blinding yellow-red.

Желто-красно-золотистый галстук скрепляла бриллиантовая булавка.
His tie was yellow, red, and gold, pierced with a diamond stickpin.

На киверах были плюмажи всех расцветок, пурпурных, серебряных, желтых, красных, зеленых и белых.
There were plumes of scarlet, silver, yellow, red, green and white.

Он пополз дальше и вдруг наткнулся на что-то желто-красное, лежащее поперек тропинки.
He was crawling now, and there was an object barring his path, a yellow-red barrier.

По краям поля зрения мелькали обычные краски - зеленая, желтая, красная.
Glimpses of normal colors—greens, yellows, red—flickered in the corners of her vision.

red and yellow

И еще тот шикарный желто-красный коврик.
And there was that gorgeous red and yellow rug.

Он был желто-красный, разрисованный улыбающимися мышатами.
It was red and yellow plastic, decorated with pictures of tiny smiling mice.

Но сейчас из нее вырывался желто-красный, пульсирующий, словно сердце, свет.
But now red and yellow light spilled out into the yard, pulsing like a heart.

Ступив в центр Благодати, она поцеловала желто-красную вышивку ленты.
She stepped into the centre of the Grace and kissed the red and yellow beads on the neck band.

Заплатил тысячу золотых этому бойкому мерзавцу в желто-красных рейтузах.
He paid that glib bugger in the red and yellow tights a thousand gold pieces to get rid of ‘em.’

Манон оказалась усохшей пожилой женщиной с повязанным вокруг головы желто-красным платком.
Manon was a wrinkled old woman with a red and yellow handkerchief twisted round her head.

По бокам термос был украшен желто-красными эмалями с изображением сцен древнегреческой жизни: герой, убивающий льва;
The sides of the thermos were enameled with red and yellow Ancient Greek scenes-a hero killing a lion;

Он спотыкался о лианы и стволы, когда какая-то птица желто-красной вспышкой взметнулась вверх, голося, как ведьма;
He was clambering heavily among the creepers and broken trunks when a bird, a vision of red and yellow, flashed upwards with a witch-like cry;

На большом пространстве примерно в квадратную лигу радовали глаз яркие голубые, желтые, красные шатры и полосатые палатки.
It was a vast collection of blue, red and yellow tents and broad-striped pavilions stretching for a league or more in every direction.