Translation for "красные пятна" to english

Красные пятна

• red spots

Translation examples

red spots

Великое красное пятно Мики.
The great red spot of Miki.

Ты видел эти красные пятна?
Have you seen these red spots?

Красные пятна по всему телу.
I had red spots all over.

У тебя красные пятна в глазах.
You've got red spots in your eyes.

Красное пятно на Юпитере поистине огромно.
Jupiter's Great Red Spot, is truly huge.

У неё красные пятна по всему телу.
She has red spots all over her body.

Глаза его сверкали, и красные пятна зарделись на щеках.
His eyes glittered, and two red spots on his cheeks grew brighter and brighter.

Темные глаза ее засверкали, на бледных щеках показались два красные пятна.
Her eyes were blazing, and her cheeks showed two bright red spots against the white.

Он был худ как скелет, бледно-желт, глаза его сверкали, и два красные пятна горели на щеках.
His skeleton-like figure, his ghastly complexion, the brightness of his eyes, and the red spots of colour on his cheeks, betrayed the victim of consumption to the most casual glance.

Лампочка эта располагалась на щите управления, прикрытая куском бурой бумаги из кондитерской (когда за бумагой вспыхивал свет, она становилась красной), — если что-то сгорало, мне достаточно было взглянуть на щит, и я видел большое красное пятно там, где вылетел предохранитель. В общем, время я проводил очень интересно! Я обожал радиоприемники.
The bulb was on the switchboard behind a piece of brown candy paper (it looks red when a light’s behind it)—so if something went off, I’d look up to the switchboard and there would be a big red spot where the fuse went. It was fun! I enjoyed radios.

На ее щеках пылали красные пятна.
A red spot shone on either cheek.

Перед глазами плясали красные пятна.
Red spots danced in front of my eyes.

Красные пятна выступили на скулах Лайалла.
Red spots burned in Lyall's cheeks.

На его груди расплылось темно-красное пятно.
There was a dark red spot on his chest.

Передо мной было огромное красное пятно.
There was an enormous red spot in front of me.

Большое Красное пятно Юпитера пенилось.
Jupiter’s Red Spot started to churn.

Его палец покоился на красном пятне шарика.
His thumb rested on the red spot.

На щеках горели два ярких красных пятна.
A couple of red spots burned in her cheeks.