Translation for "который писатель" to english

Который писатель

• which writer
• that the writer

Translation examples

which writer

Это идеал, который писатели пытаются наделить телом и душой.
It is an ideal to which writers of fiction seek to give body and substance.

that the writer

Согласно другому сообщению Абдулла Малик, бывший журналист и известный писатель, принимающий активное участие в политической жизни, недавно стал жертвой развязанной в прессе клеветнической кампании, в ходе которой писателя обвиняли в богохульстве за его рассказы о паломничествах в Мекку, совершенных им за последние 20 лет, и называли его "пакистанским Салманом Рушди".
Abdullah Malik, a former journalist and well-known writer active in political life, was the victim of a smear campaign carried out recently by the press, denouncing the accounts of his pilgrimages to Mecca during the last 20 years as blasphemous, ridiculing the writer and calling him the 'Salman Rushdie' of Pakistan.

18 апреля 1998 года: исходя из имевшего ранее место позитивного обмена мнениями и зная о том, что в ближайшее время в Соединенные Штаты Америки поедет писатель Габриэль Гарсия Маркес, который в ходе поездки встретится с Уильямом Клинтоном, который читал и любит его книги, как и многие другие люди в мире, и с которым писатель уже ранее имел контакты, я решил направить ему послание для президента Соединенных Штатов Америки, которое я лично отредактировал.
18 April 1998: In view of these positive exchanges and aware that the writer Gabriel García Márquez would soon be travelling to the United States, where he would be meeting with William Clinton, like so many other people in the world a reader and admirer of his books and with whom García Márquez had met before, I decided to send a message to the President of the United States, which I personally drafted.