Translation for "который закрыт" to english

Который закрыт

• which is closed

Translation examples

which is closed

Оно в сейфе в банке, который закрыт в данный момент, но я смогу забрать его первым делом завтра.
It's in a safety deposit box at the bank, which is closed right now, but I can grab it for you first thing tomorrow morning.

Оно может взорвать корабль, если он сунется в Трифид, который закрыт всем кораблям, кроме врамэнских.
This can be used to explode the whole ship if it goes into the Trifid, which is closed to all but Vramen ships.

Он рассказал мне про льготную плату для работников железной дороги, про электрификацию, про станцию Лорде, которую закрыли в начале войны.
He told me about workmen’s fares, and electrification, and Lord’s Station, which was closed when war broke out.

Они вошли через временный проход, который закрылся за ними еще раньше, чем исчезла слабая выпуклость в силовой стене.
Miles and his three fellow prisoners had entered through a temporary portal, which had closed behind them before the brief bulge of force dome containing their entry vanished in front of them.

Монахи ушли прочь – от пылающих развалин своего храма и от Теша, Города ползущей жидкости, который закрылся от обитателей монастыря, предоставив их своей судьбе.
They crept away-away from the burning ruins of their temple and from Tesh, City of the Crawling Liquid, which was closed to them, which had been ready to let them die.

Потом взял маленький подсвечник и поставил его внутрь кровати, которую закрыл со всех сторон, опустив тяжелые бархатные занавеси. От занавесей исходил густой запах пыли.
And finding a small candelabrum, he brought it with him up into the bed itself, which he closed all around, its heavy velvet curtains giving off the thick smell of clean dust.

В гостинице «Фор Сизонс», где остановился Тидман, они уселись друг против друга в отдельной комнате рядом с рестораном, который закрылся уже несколько часов назад.
At the Four Seasons Hotel in Georgetown where Tiedman was staying, Sawyer and Tiedman sat across from each other in a private room adjacent to the hotel restaurant, which had closed several hours earlier.

Пропев это, Дракайна испустила ужасный вопль, и скала, которая закрылась было, вновь разверзлась, чтобы принять в свое лоно мертвого царя. За ним последовал оруженосец – худой, в каких-то невероятных одеждах, со всклокоченными волосами.
and the stone, which had closed, opened again to receive the dead king. In his train now walked an attendant, a lean, fantastically dressed man with disordered hair. Drakaina was weak and sick when they were gone.